French 
English 
Le Comité d’Organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse Dakar 2026 a le plaisir de partager le rapport annuel SIL (Sustainability, Impact & Legacy).
Ce document retrace les principales avancées réalisées en matière de durabilité environnementale, d’impact social et de gestion de l’héritage pour l’année 2024, en lien avec la vision portée par le CIO et les engagements du COJOJ Dakar 2026.
Le rapport met en lumière les initiatives concrètes menées avec les parties prenantes, les résultats obtenus, les défis identifiés et les perspectives pour l’année à venir.
À consulter pour mieux comprendre comment Dakar 2026 se construit comme un événement durable, inclusif et porteur de transformations positives pour le Sénégal et la jeunesse africaine.
